Translating and implementing the Khan Academy in Brazil

By Michael Trucano

Last month saw the release of the latest annual Survey of ICT use in Brazilian Schools. Now in its fourth year, this initiative from Brazil's Center of Studies on Information and Communication Technologies (or CETIC, to use its acronym in Portuguese) is emerging as a model for how many other countries are considering conducting -- and funding --regular data collection activities related to the increasing availability and use of various educational technologies within their education systems. The survey results, as well as a number of accompanying essays, are presented in one volume [pdf] in both Portuguese and English.

(Hint: If you're just looking for the data, start from the back of the report. And: Here's an earlier EduTech blog post about the first such survey effort in Brazil.)

In addition to offering a current ‘snapshot' of what's happening in schools, now that four years of data have been collected related to a number of common themes, the survey finds that some trends are becoming apparent. One trend which will come as no surprise to those who know Brazil is that there are some significant variations in many data by region. (Whereas municipal Rio de Janiero is in many regards a leader in educational technology use in South America, for example, the practical reality of ICT use in schools in northern and northeastern Brazil is much different.)

For full text go to: http://blogs.worldbank.org/edutech/translating-and-implementing-khan-academy-brazil